Mentions légales

 

CONDITIONS

GÉNÉRALES DE
VENTE

 

PREAMBULE

LE SITE MARCHAND « WWW.ATELIER-MAGDA-MIRSKI.COM (CI-APRÈS « LE SITE ») EST UN SITE DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE ACCESSIBLE PAR LE RÉSEAU INTERNET, OUVERT À TOUT UTILISATEUR DE CE RÉSEAU.

 

L’EXPLOITATION DE CE SITE EST HEBERGE PAR LA STE WIX AVEC LA GESTION PAR L’ATELIER MAGDA MIRSKI AYANT SON SIÈGE SOCIAL AU 46 AVENUE DE LA BELLE GABRIELLE 94130 NOGENT SUR MARNE (FRANCE) SIRET 811 899 690 00012.

  

LE SITE PERMET À L'ATELIER MAGDA MIRSKI DE PROPOSER À LA VENTE LA PLUPART DE SES PRODUITS (CI-APRÈS « LES PRODUITS » À DES ACHETEURS NON PROFESSIONNELS AYANT LA QUALITÉ DE CONSOMMATEUR, ÂGÉS DE PLUS DE 18 ANS ET AYANT LA PLEINE CAPACITÉ JURIDIQUE (CI-APRÈS « LES CLIENTS »).

 

LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (CI-APRÈS « CGV » RÉGISSENT LES RELATIONS ENTRE LA SOCIÉTÉ L’ATElIER MAGDA MIRSKI ET LES CLIENTS SOUHAITANT EFFECTUER UN ACHAT OU NAVIGUER SUR LE SITE.

TOUTE COMMANDE D’UN PRODUIT PROPOSÉ SUR LE SITE IMPLIQUE L’ADHÉSION PLEINE ET ENTIÈRE DU CLIENT AUX PRÉSENTES CGV.

 

EN CAS DE MODIFICATION DES PRÉSENTES CGV, LES CGV APPLICABLES SONT CELLES EN VIGUEUR À LA DATE DE LA COMMANDE.

LA COMMANDE

TOUTE REVENTE DE PRODUITS ACHETÉS SUR LE SITE EST STRICTEMENT INTERDITE.

TOUTE COMMANDE NE SERA VALIDÉE QU’APRÈS ACCEPTATION DU PAIEMENT.

 

L'ATELIER MAGDA MIRSKI S’ENGAGE À HONORER LES COMMANDES REÇUES DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES ET D’INFORMER PAR TOUT MOYEN LE CLIENT EN CAS D’INDISPONIBILITÉ QUI SERA EN DROIT D’ANNULER SA COMMANDE ET OBTENIR LE REMBOURSEMENT DES SOMMES DÉJÀ VERSÉES.

 

L'ATELIER MAGDA MIRSKI SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER OU DE REFUSER TOUTE COMMANDE D’UN CLIENT DANS LE CAS D’UN LITIGE RELATIF AU PAIEMENT D’UNE COMMANDE ANTÉRIEURE.

 

  

BON DE COMMANDE

LE BON DE COMMANDE EST ENREGISTRÉ PAR L'ATELIER MAGDA MIRSKI ET CONSERVÉS SUR UN SUPPORT FIABLE ET DURABLE. LE CLIENT ACCEPTE QUE CE BON DE COMMANDE SOIT CONSIDÉRÉ COMME PREUVE DES RELATIONS CONTRACTUELLES INTERVENUES ENTRE LES PARTIES.

 

 

ACCUSE DE RECEPTION DE LA COMMANDE 

A L’ISSUE DU PAIEMENT, UN DOCUMENT RÉCAPITULATIF DE LA COMMANDE EST TRANSMIS AU CLIENT PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE IMMÉDIATEMENT ET AU PLUS TARD AVANT LA LIVRAISON. CE DOCUMENT REPREND L’ENSEMBLE DES ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DU CONTRAT INTERVENU ENTRE LES PARTIES.

 

 

LES MODALITES DE PAIEMENT

L'INTÉGRALITÉ DU PAIEMENT DOIT ÊTRE RÉALISÉE LORS DE LA COMMANDE.

LES SOMMES VERSÉES NE POURRONT ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME DES ARRHES OU DES ACOMPTES.

LES PAIEMENTS SE FERONT  PAR CARTE BANCAIRE ( PAYPAL, VISA, EUROCARD/MASTERCARD) CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DU PRÉSENT ARTICLE.

TOUS VOS ACHATS SUR LA E-BOUTIQUE ATELIER-MAGDA-MIRSKI.COM SONT SÉCURISÉS. VOS COORDONNÉES BANCAIRES SONT CRYPTÉES PAR LE PROTOCOLE SSL. AUCUNE INFORMATION BANCAIRE NE SERA ENREGISTRÉE.

 

 

EN CAS DE NON PAIEMENT INTÉGRAL OU PARTIEL, LA SOCIÉTÉ POURRA SANS MISE EN DEMEURE PRÉALABLE REVENDIQUER LE OU LES ARTICLES QUI AURA (ONT) PU ÊTRE LIVRÉ(S) PAR LA SOCIÉTÉ AU CLIENT.

 

LES PRIX INDIQUÉS SONT EXPRIMÉS EN EUROS ET S'ENTENDENT TOUTES TAXES COMPRISES, HORS FRAIS DE PORT, QUI SONT À LA CHARGE DU CLIENT.

 

DEFAUT DE L’ARTICLE

 

L’ATELIER MAGDA MIRSKI EST RESPONSABLE DES DÉFAUTS DE CONFORMITÉ DU PRODUIT À LA COMMANDE ET DES VICES CACHÉS DANS LES CONDITIONS PRÉVUES AUX ARTICLES 1641 ET 1649 DU CODE CIVIL.

CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ORDONNANCE N° 2005-136 DU 17 FÉVRIER 2005, LES ARTICLES DU CODE CIVIL PRÉCITÉS AINSI QUE LES ARTICLES DU CODE DE LA CONSOMMATION RELATIFS À LA GARANTIE DES BIENS DE CONSOMMATION SONT REPRODUITS AU SEIN DES PRÉSENTES CGV.

 

 

DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

 TOUS LES TEXTES, COMMENTAIRES, PHOTOS, MARQUES, GRAPHISMES, CONCEPT, ILLUSTRATIONS ET IMAGES COMPOSANT LE SITE SONT DE LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DE L'ATELIER MAGDA MIRSKI ET SONT PROTÉGÉS PAR LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE EN FRANCE ET DANS LE MONDE ENTIER.

TOUTE REPRODUCTION TOTALE OU PARTIELLE DU SITE EST STRICTEMENT INTERDITE.

 

 

DROIT APPLICABLE ET JURIDCTION COMPETENTE

LES PRÉSENTES CGV SONT SOUMISES AU DROIT FRANÇAIS. EN CAS DE LITIGE COMPÉTENCE EXCLUSIVE EST ATTRIBUÉE AUX TRIBUNAUX FRANÇAIS COMPÉTENTS, NONOBSTANT PLURALITÉ DE DÉFENDEURS ET/OU APPEL EN GARANTIE MÊME POUR LES PROCÉDURES D’URGENCE OU LES PROCÉDURES CONSERVATOIRES EN RÉFÉRÉ OU PAR REQUÊTE.

 

 

CONDITIONS OF SALE

 

CONDITIONS
OF
SALE VENTE

 

THE COMMERCIAL SITE WWW.ATELIER-MAGDA-MIRSKI.COM  (THE SITE) IS AN ELECTRONIC COMMERCIAL SITE, AVAILABLE BY THE INTERNET AND OPEN TO ANY USER.

 

 THE OPERATION OF THIS SITE WAS BUILT BY HADOPA FOR CONCÉDÉ  L’ATELIER MAGDA MIRSKI - 46 Avenue de la belle Gabriele 94130 Nogent du Marne (France) Numéros de siret  811 899 690 00012.

 

THE SITE ALLOWS L’ATELIER MAGDA MIRSKI TO OFFER THE SALE OF MOST OF ITS PRODUCTS TO CONSUMERS OVER THE AGE OF 18, BUT IS NOT TO BE USED BY PROFESSIONAL BUYERS FOR THE PURPOSE OF RESELLING.

 

THESE GENERAL TERMS AND CONDITIONS (HEREIN AFTER CALLED “TERMS”) GOVERN THE RELATIONSHIP BETWEEN THE COMPANY L’ATELIER MAGDA MIRSKI AND CUSTOMERS WISHING TO PURCHASE OR BROWSE THE SITE. ORDERING A PRODUCT OFFERED ON THE SITE IMPLIES FULL MEMBERSHIP OF THE CUSTOMER TO THESE TERMS. IN CASE OF CHANGES TO THESE TERMS, THE APPLICABLE TERMS WILL BE THOSE IN FORCE AT THE DATE OF THE CUSTOMER’S ORDER.

 

THE ORDER

ANY RESELLING OF PRODUCTS PURCHASED ON THIS SITE IS STRICTLY PROHIBITED. ALL ORDERS WILL BE CONFIRMED AFTER PAYMENT IS ACCEPTED L’ATELIER MAGDA MIRSKI AGREES TO FULFIL ORDERS RECEIVED WITHIN THE LIMITS OF STOCK AVAILABLE AND WILL INFORM THE CUSTOMER TO THE CONTRARY IF THE STOCK IS NOT AVAILABLE. IN THIS CASE THE CUSTOMER WILL BE ENTITLED TO CANCEL THE SAID ORDER AND OBTAIN A FULL REFUND. L’ATELIER MAGDA MIRSKI RESERVES THE RIGHT TO CANCEL OR REFUSE ANY ORDER FROM A CUSTOMER IN THE CASE OF A DISPUTE OVER PAYMENT FROM A PREVIOUS ORDER.

 

ORDER.

THE ORDER IS RECORDED BY GEORGES RECH PARIS. ONCE PLACED BY THE CUSTOMER THIS IS CONSIDERED PROOF OF A CONTRACTUAL RELATIONSHIP BETWEEN THE PARTIES.

 

ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT OF ORDER.

 

AFTER PAYMENT AND BEFORE DELIVERY, A SUMMARY CONFIRMATION DOCUMENT OF THE ORDER IS SENT TO THE CUSTOMER VIA EMAIL. THIS DOCUMENT STATES THE TERMS OF THE CONTRACT BETWEEN THE PARTIES.

 

PAYMENT TERMS.

THE FULL PAYMENT WILL BE COLLECTED UPON THE ORDER BEING PLACED. THIS AMOUNT WILL NOT BE CONSIDERED AS A DEPOSIT. PAYMENT WILL BE MADE BY PAYPAL, CREDIT CARD IN ACCORDANCE TO THE SPECIFICATIONS OF THE SECURE PAYMENT SITE.

 

ALL PURCHASES ON THE E-SHOP WWW.ATELIER-MAGDA-MIRSKI.COM ARE SECURE, YOUR DETAILS ARE ENCRYPTED USING SSL, NO BANKING DETAILS WILL BE STORED.

 

IN THE CASE OF A FULL OR PARTIAL NON-PAYMENT THE COMPANY MAY WITHOUT PRIOR NOTICE CLAIM THE ITEMS THAT HAVE BEEN DELIVERED BY THE COMPANY TO THE CUSTOMER.

 

THE PRICES ARE SHOWN IN € (EUROS) EXCEPT UK, AND ARE INCLUSIVE OF VAT EXCLUDING SHIPPING COSTS WHICH ARE CHARGED ADDITIONALLY AT THE TIME OF ORDER. ANY CHANGE TO THE RATE OF VAT WILL BE APPLIED TO ANY ORDER ONCE THE NEW RATE IS APPLIED..

 

FAULTY ITEMS

 

L’ ATELIER MAGDA MIRSKI IS RESPONSIBLE IF A PRODUCT IS DEEMED TO BE FAULTY OR DOES NOT CONFORM TO THAT OF THE PLACED ORDER.

 

THESE TERMS ARE GOVERNED BY FRENCH LAW. IN ANY CASE OF DISPUTE THE JURISDICTION WILL BE ATTRIBUTED BY THE FRENCH COURTS AND ADHERED TO.